Saturday, February 13, 2010

HAPPY VALENTINE'S DAY EVERYONE!




It's already valentine's day, I can't believe it! Hope everyone has a good one. / C'est deja la St-Valentin demain, le temps passe tellement vite. Je vous souhaites tous et toutes une bonne journee de la St-Valentin.

Time to post my DT challenge layouts











The carnaval layout was the first challenge and James and Nadia layouts weres the challenges for January. Anita (lady from the store) provides us with a kit and we have to come up with something creative. It's really fun. / La page du carnaval etait le premier challenge et la page sur James etait pour le mois de janvier. On devait aussi faire un layout sur nous en repondant a des questions qu'elle nous avait donne.

Saturday, January 9, 2010

Happy New Year!







I know, I know, I haven't posted anything for a really long time. I already took a new resolution for 2010. Making more time for my blog. Well Christmas I come and gone, it was a good one except we all got sick, 10 out of 12 peoples got sick a 24-48hrs flu it was awful. But we all survived and now we are ready to scrapbook new pages. Which bring me two my second resolution: scrapbook at least one day a week. My sister and I took this resolution and if you are available you are WELCOME to join us. Just let me know. It will be fun. I am hoping to make a hole in my stash. If you know what I mean.

I have a new challenge every month, I made it on a design team of one really cute little store in town own by a very nice lady, Anita. I have to complete either a single layout or double layout each month. I am really excited because this is helping keep my goal of scrapbooking more often. Once I get my dec. layout back I will post it here. I have completed my jan. layout but I will wait until the end of the month to post it. Gen and I already met for our first day of scrapbooking of the year and we also had some good company, our friend B.J and baby Hayden came to visit. She said she will be coming to scrapbook with us when she return from her trip. And I will hold her to it. So I have done some layout this week a double layout which was a class that we took at Anita's store. It turned out very nice. And I did a layout on Noah and my DT layout on our day of scrapbook.


Bonjour tout le monde.


Je sais, je sais je n'ai pas poster sur mon blog pour tres , tres longtemps. Voila deja une resolution, travailler sur mon blog plus souvent. Bon Noel est deja passe et maintenant je suis prete a faire de la creation. Ma soeur et moi on a pris une resolution de faire du scrapbook au moins une journee par semaine. Il faut que je fasse un petit trou dans mon stash de scrapbook mon bureau est plein a craquer.

J'ai maintenant un nouveau defi a chaque mois car j'ai ete choisie sur une equipe de design d'un magasin ici en ville. A chaque mois je dois faire soit un double page ou une page simple. C'est un bon defi qui m'aidera a tenir ma resolution de faire du scrapbook plus souvent. On a deja fait notre premiere journee cette semaine et j'ai fait deux pages dont une est ma DT page(design team) de janvier. Je vais la poster a la fin du mois. Gen et moi on a fait une classe avec Anita (le magasin ou je suis sur l'equipe de design) cette semaine et ca ete tres plaisant.

Sunday, November 22, 2009

Our only little girl


Our niece Elizabeth is the only little girl in our family. And Darrel and I are lucky to have her as our goddaughter. It is always fun to shop for gift for her. I get to buy girly stuff. / Notre niece Elizabeth, la seule petite fille dans la famille. Et nous sommes chanceux de l'avoir comme filleule. J'ai bien du fun a acheter les cadeaux de fete et de noel pour elle. Je peux acheter des affaires roses.

John Deere boy


Tristan all dressed up to participate in the parade at Fort Assiniboine. / Tristan deguiser pour participer a la parade a Fort Assiniboine

More layout


Here is a page that I completed at the crop. Last winter at the Maple sugar festival at Muskoseepi Park, it's a good family tradition. / L'association Francaise de L'Alberta organise la Cabane a sucre a tous les hivers. C'est une belle tradition qu'on peut garder ici meme si on n'est pas au Quebec.

Thursday, October 22, 2009

The boys got to know auntie Gen really good in the past 3 years since she has moved close to us. It was really nice to scrapbooked these old pictures of her and the boys // Les garcons ont eu la chance de vraiment connaitre ma tante Gen durant les 3 dernieres annees. Et ils l'adorent! C'etait l'fun de faire un layout sur elle.